ANIBAL LAUTARO Y VALERIA MASIDE

AGENDA 2012 - SCHEDULE 2012

2012-01-27T14:36:00.006-08:00

ENERO A JULIO / JANUARY TO JULY
Clases Regulares y Workshops en Gent y Antwerpen, Bélgica

MARZO / MARCH

MARCH “Technique for Woman” Workshops

In honor of International Woman’s day present these 2 unique Workshops. 3 hours of training your posture, balance, embrace, pivots, turns, decorations, musicality in order to improve your TANGO and thus enjoy better

nights of milongas !!!!

Sunday 11^th 17.30 – 19.00 hs

Sunday 18^th 17.30 – 19.00 hs

Polariteit vzw: Verkortingstraat 55 9040 St. Amandsberg (Gent)

LIMITED PLACES !!!

Reserv your place IBAN BE35 0012 0776 0437 BIC GEBABEBB

1 Workshop 25 – 2 Workshops 40

She starts her artistic training at the age of 9, taking ballet lessons, Argentine folklore, guitar, piano and later theater activities developed till her 20 years of age. At that time began her career as a film director in the Professional School of Cinema Eliseo Subiela. After working in the field shooting several feature films, takes up her career and begins to take tango lessons. Formed by several professionals as: Nito and Elba García, Osvaldo Zotto and Lorena Ermocida, Fernando Llanes, Mario Morales, among others.

In 2006 she mets her current dance partner Anibal Lautaro. Since then made 3 tours around Europe working in several Festivals, workshops and stages. Now a day are recognized as good teachers for their simplicity and pedagogy. They have conquered stages from Buenos Aires to Siberia. They toured a month for 8 cities in Russia (2009), another one month tour of 10 cities in China (2010). They have been performed with “Piazzolla Quintet” the Yauza Palace in Moscow (2009) and have performed with “Pablo Zinge” in the same Theatre (2010). Have been invited by the Orchestra “Solo Tango” for a concert in the Palace of Music in Moscow (2010) and also by “Soledad” Orchestra for three concerts in Moscow, Rostov and Kiev (2011), among other concerts.

ABRIL - APRIL

Festival "La Noche de amor", Bélgica

MAYO - MAY

Festival "Rojo Tango", Londres
III Festival Internacional de Tango de Antwerpen. Bélgica

JUNIO - JUNE
Encuentro Tanguero en Valencia, España

JULIO - JULLY

Festival Internacional de Tango, París

AGOSTO - AUGUST
Summer Tango Week, Bélgica

feliz 2012 !!!!

2011-12-28T15:16:00.000-08:00

Dear friends :

We hope that this 2012 will bring you all so much professional and personal success !!! health for enjoy it and we just ask continue having your friendship and love !!!

Queridos amigos:

Esperamos que este 2012 les traiga a todos mucho éxito profesional y personal !!! saludo para disfrutarlo y para nosotros solamente seguir contando con vuestra amistad y cariño !!!

FELIZ 2012 !!!!

Anibal y Valeria

GIRA EN CHINA - CHINA TOUR

2010-11-12T20:10:00.000-08:00

Compañía "FASCINACION TANGO" presentando el espectáculo "TANGO DE AMOR". Tour en China: Ziyang, Luzhou, Neijiang, Chongqin, Anshan, Fuzhou, Zhoushan, Hangzhou.
Septiembre 2010.

SHOW DE TANGO - TANGO SHOW

2010-05-31T07:01:00.000-07:00

Tango - la danza siempre se trata de dos personas, una historia llena de profundo significado y pasión. Cuando un hombre y una mujer redescubriendo el encanto y el placer de bailar juntos, se encuentran en un abrazo.

Tango, cautiva a todo el que toca. Este baile popular que expresa los sentimientos más profundos que experimentan las personas en la vida, para sí y para la propia existencia.

Tango Pasional: Música, canto y baile se entrelazan dinámicamente para que el expectador experimente la magia de este baile popular que mezcla en su justa medida la pasión latina con la melancolía Europea de postguerra.

El espectáculo dura alrededor de 1 hora 20 o 30 minutos y el repertorio combina dinámicamente los clásicos tangos cantados, instrumentales de Piazzolla, graciosas milongas bailadas, coreografías con gran destreza escénica.

Los músicos, protagonistas de reconocidas orquestas y espectáculos interacionales de Tango. Los bailarines, sus pasos han recorrido varios escenarios internacionales, desde Brazil hasta Siberia.

Anibal Lautaro y Valeria Maside. Un encuentro, un abrazo, el tango.

HOMENAJE DEL MES - TRIBUTE OF THE MONTH

2010-03-25T11:23:00.000-07:00

Osvaldo Zotto.

Murió un grande de la danza.

Nota por Florencia Guerrero para la revista La Milonga:
http://www.lamilongaargentina.com.ar/FEB10/milonga_tango_nota_2.php

A los 46 años falleció el gran bailarín y maestro Osvaldo Zotto. Su arte dio vueltas por todo el mundo. La despedida de su hermano mayor, Miguel Ángel y el homenaje especial que ya prepara junto a Mabel, madre de ambos.

Pocos le decían Osvaldo. Porque para los alumnos a los que enseñó a dar sus primeros pasaos en el 2x4 fue el troesma, y Osvaldito para los milongueros que peinan canas y no piden permiso a la hora de ganar la pista.

Había nacido el 14 de mayo de 1963, como el menor de una familia de clase media italiana, en la que mamó el amor por la música popular. Dicen que de chico, abrazó el fútbol con tanto fervor que deseó hacer de él un modo de vida, pero quiso el destino que esas mismas piernas que se impacientaban frente a una pelota de cuero, fueran las que lo llevaran a recorrer el mundo, sin gambetas ni rabonas.

Siendo joven aún fue su propio hermano Miguel Ángel, el que supo acercarlo al mundo de las milongas, y fue entonces que este hombre con pinta de recio encontró su lugar. En la década del 80 llegó a la atención del mundo del tango, cuando él y su compañera, la joven Mora Godoy, produjeron una serie de clases en video que darían vuelta por todo el mundo, “Así se baila el tango”, lo llamaron.

Formando pareja con Guillermina Quiroga, ganó en 1989 el primer Certamen Municipal Hugo del Carril. De allí, pasaron a la compañía Tango x2, que dirigían Miguel Zotto y Milena Plebs. Actuó en dos de sus espectáculos: “Una Noche de Tango” y “Perfumes de Tango”, con la que recorrió Italia, Alemania y Estados Unidos.

Pasarían algunos años hasta que en 1997 cruzó su camino con otra de sus grandes parejas: Lorena Ermocida. Un tiempo después la pareja sería invitada a unirse a Julio Iglesias en un espectáculo que aún está en la memoria de muchos, y fue el propio artista español quien homenajeó al bailarín de tango hace unos días, en el lanzamiento de su gira internacional cuando dijo: “Hacía el amor de pie, bailando, yo lo admiraba”.

Premiado por la UNESCO

Bailó en el Metropolitan Opera House, el Royal Albert Hall, el Luna Park de Buenos Aires y con la Orquesta Sinfónica del Hollywood Bowl, ante más de 50 mil personas. También fue invitado al festival “Buenos Aires Tango en France 2”, en el Teatro Nacional Chaillot, de París, y participó de los festivales más importantes del mundo, como los de Madrid, Sitges, Granada, Roma, Génova, Torino, Bologna, Hamburgo, Hanover, Miami y su Buenos Aires querida. Además de darse el gusto de derrochar arte frente al Presidente de Egipto y la Reina de España.

El año pasado, Osvaldo recibió un reconocimiento de la UNESCO por su talento y trayectoria como bailarín.

Su cuerpo fue hallado sin vida el viernes 8 de enero, a causa de un infarto. Un amigo del alma, Andrés “Tanguito” Cejas, fue el primero en encontrarlo y poco a poco el ambiente tanguero se vistió de luto ante la noticia.

Miguel Ángel y su compañera, Daiana Gúspero, viajaron inmediatamente desde Italia, dónde se encontraban realizando una gira, para despedir al hermano y, acompañar a Mabel, la amada madre de ambos. Estuvieron en el último adiós quienes lo amaron de verdad: su última compañera Gisele Avanzi, su anterior pareja, Lorena Ermocida, su amiga Roxana Fontán, y el poeta Horacio Ferrer, entre muchos otros.

Unos días después, el mayor de los Zotto nos diría: “Este es el peor momento que me ha tocado vivir, pero este no puede ser el adiós. El artista no puede morir”, por lo que ha comenzado una convocatoria a amigos y conocedores de Osvaldo, con quienes espera realizar una película homenaje, en la que espera que la propia Mabel participe como protagonista, bailando y contando sobre el menor de sus hijos.

Actualmente Osvaldo bailaba con Gisele Avanzi, tenía solamente 46 años y tantos proyectos como energía. Su despedida en el cementerio de la Chacarita se coronó con un profundo aplauso, tan fuerte como un estruendo y con el poder de una caricia.

Con él se ha ido una parte importante, profunda, de hondas raíces, del tango argentino.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Puedo escribir muchas palabras, contar anécdotas, repetir sus consejos de maestro, de amigo o consejos de vida de un hombre que la ha vivido bien vivida.... pero ni aún así quedará plasmado en este texto el sentimiento de amargura, de soledad, angustia, pena, bronca, etc. que sentimos en este momento. Sólo aquellos que han perdido un gran amigo saben que el espacio vacío que deja, que no se puede llenar con la llegada de otro amigo. Hace ya 2 meses de su ausencia y es la primera vez que escribimos sobre él... tal vez es que recién ahora lo estamos aceptando y masticando y asumiendo que ya no está y no va a estar.. Sunderland: tus noches no serán las mismas !!!! Ver tus videos es difícil, repasar tus fotos ... Sólo nos queda querete como siempre, recordarte, extrañarte....
Gracias por todo Osvaldo !!
Gracias por todo Maestro !!
Gracias por todo Amigo !!

Junto a Osvaldo y Petaca. "Porteño y Bailarín", En "Porteño y Bailarín", mediados de 2005.
Diciembre 2006. Cumpleaños de Petaca.

Su último cumplaños en Peñiscola, España. Mayo 2009.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

HOMENAJE OSVALDO ZOTTO. Valencia, 15 de mayo 2010.

Hola somos Eladio Martinez y Anibal Lautaro, queremos dar a conocer e invitarte a participar de este homenaje que no queremos hacer solos, sino que simplemente nuestra idea fue de corazón organizar el homenaje en el que participemos todos.

Este homenaje no tiene ningún fin económico puesto que el dinero de las entradas es para recaudar fondos para los gastos de alquiler de los espacios y publicidad. La consigna es simple HOMENAJEAR AL GRAN MAESTRO Y AMIGO QUE FUE OSVALDO … por eso estamos trabajando para entregar un video que contenga imágenes algunas inéditas y otras no tanto de este gran amigo que perdimos …como referente va a estar presente Lorena Ermocida. Tal vez Gisel Avanzi, y Miguel Angel Zotto a confirmar... esto esta abierto a propuestas de otros amigos y colegas de Osvaldo que quieran participar sin perder el objetivo del encuentro… queremos hacer de esta noche algo especial un día después del que habría sido el cumpleaños número 47 de Osvaldo. Te esperamos para hacer entre todos una noche maravillosa !!!

Anibal Lautaro - Eladio Martinez

OSVALDO ZOTTO - 20 AÑOS DE TANGO

TOUR RUSSIA 2009

2010-01-22T22:47:00.000-08:00

TANGO de AMOR"

Darío Polonara (bandoneón, Argentina)
Maite Caparrós (voz, Argentina)
Bailarines de tango argentino Aníbal Lautaro y Valeria Maside
Conjunto instrumental (piano, violín, cello, contrabajo)

Aníbal Lautaro y Valeria Maside. Su estilo de baile, pulido y apasionado, conquista a todas las habitaciones y el espacio, ya sea urbano o el puente de los enamorados.

22 Noviembre YEKATERINBURG

23 Noviembre CHELYABINSK

25 Noviembre YEKATERINBURG

26 Noviembre TOMSK

27 Noviembre NOVOSIBIRSK

29 Noviembre KRASNOYARSK

30 Noviembre KRASNOYARSK

30 Noviembre KRASNOYARSK

ENTREVISTA TV DE EKATERIMBURGO ENTREVISTA TV DE TOMSK

VIDEOS

2010-01-03T13:05:00.000-08:00

Concierto con la Orquesta "Solo Tango", Moscú. Diciembre 2010

Antwerp Tango Festival, Bélgica. Mayo 2010

Exhibición en Casa Valencia, Barcelona. Octubre 2010

Exhibición en Gratalonga, Barcelona. Junio 2010

Exhibición en Bélgica. Agosto 2010

Festival "La Noche de la Pasión". Bélgica, Abril 2010.

Clase en Festival Internacional de Floreanópolis, Brasil Febrero 2008.

NOTAS DE TANGO - TANGO NEWS

2010-01-01T12:30:00.000-08:00

TANGO Y CULTURA POPULAR
Año X - N° 107 - Septiembre 2009

Opinión

Bailarines y milongueros

Existen multitud de formas de bailar el tango, tantas como formas de sentirlo. Sin embargo, como en otros ámbitos, podemos establecer ciertas generalizaciones. Una de las divisiones que observé es la que hay entre las personas a las que llamo Milongueros, y los que llamo Bailarines.

No, no estoy hablando de una división basada en el lugar donde bailan (ya sea escenario o pista) o su asiduidad para hacerlo. Estoy hablando de algo más profundo y que tiene que ver con una forma de sentir y expresar la música.

Anatomía de los sujetos de estudio

Ser intrínsecamente milonguero tiene que ver con algo más que simplemente ir a las milongas asiduamente. Hay bailarines que van todos los días y conservan su esencia de bailarín.

Ser intrínsecamente bailarín es más que tomar clases o estar en un show. Hay milongueros que hacen ambas cosas.

La principal diferencia, a grandes rasgos, entre ambos es que, el milonguero busca que el baile se sienta bien y el bailarín que se vea bien. Esto no significa en modo alguno que el baile del milonguero sea menos agradable a la vista. Justamente, el sentimiento que pone cuando comienza un tango hace que verlo en la pista transmita algo especial, y por otro lado a veces el bailarín, en su búsqueda estética, puede perderse por senderos poco armoniosos. La belleza del baile a fin de cuentas dependerá mucho más de la calidad de cada uno y por supuesto, de la mirada de quien los observa.

Diferencias estructurales

Disfrute

Al milonguero: goza de la cercanía, del contacto. Le gusta abrazar y ser abrazado, y este es uno de sus mayores placeres en el baile.

Al bailarín: disfruta más del movimiento. Su abrazo es un medio para su disfrute en el baile, y no un fin.

Conexión

El milonguero: entra en contacto con su pareja por medio de la quietud, del no-movimiento. Se abraza a su pareja, hace contacto con ella, y se mueve. Baila los silencios y sigue la cadencia.

El bailarín: se contacta por medio del movimiento, es un contacto dinámico. Se abraza a su pareja, se mueve, y entonces hace contacto. Da menos importancia al ritmo y prefiere las variaciones veloces.

Estilo

El milonguero: generalmente posee una cantidad limitada de pasos, bien aprendidos y sencillos, que repite variando su orden. Aumentar el número o la complejidad de los mismos implica tener que ser más cerebral en el baile, lo que lo alejaría de su disfrute primario, por lo que lo evita.

El bailarín: dispone de un arsenal de pasos, de número y complejidad en constante crecimiento, a causa de su ya mencionada búsqueda estética y también por cierta sensación de que repetir un paso en el mismo tango o muy seguido tiene una especie de carácter vergonzoso. Así que, cual mujer coqueta que agranda su vestuario para estrenar un vestido a cada fiesta que va, el bailarín esta siempre memorizando nuevos pasos y combinaciones que pueda estrenar en la próxima milonga.

Aprendizaje

El milonguero: no suele ir a clases. Se guia por la máxima de "la práctica hace al maestro", y es en la pista donde pule su baile. Además, para los detalles a los que suele dar más importancia hay pocos enseñantes adecuados (ya que son conocimientos difíciles de transmitir): la forma adecuada de caminar, la prolijidad en los pies, la marca. No es raro entonces, que muestre muy buena técnica en algunos aspectos, y en otros, como la postura, tenga falencias.

El bailarín: va mucho a clases, a veces más de lo que va a las milongas. Y si tiene que elegir, suele preferir ir a las prácticas, donde goza de más libertad y espacio para experimentar y probar cosas. Su principal interés son los pasos y técnicas nuevas, está siempre en busca de novedades y perfeccionarse. Sin embargo, no suele prestar mucha atención a los detalles mas simples, le cuesta horrores simplemente caminar un tango y sus pies buscan siempre la posición más cómoda, no la más estética.

Marca

Milonguero: Suele tener una marca muy clara, entendible incluso para principiantes, ya que las lleva con suavidad, pero seguridad y firmeza. "Cancha", que le dicen. Las milongueras, por su parte, saben adaptarse a todo tipo de abrazo, y los que es más, los disfrutan. Aunque haya malentendidos en el baile, los resuelven con prestancia, en general sin que se noten. Eso si, a ambos les desagrada e incomoda el abrazo muy abierto.

Bailarín: Conocen más tipos de marca, por todos los pasos que saben. Eso si, necesitan de una pareja que sepa seguir bien, y conozca esas técnicas, o se ven muy limitados. Las bailarinas suelen poseer bastante sensibilidad, pero si la marca no es precisa, o es de un estilo diferente al que están acostumbradas, se ven en problemas.

El híbrido (espécimen muuuy exótico)

Existen ciertos elementos danzantes que saben combinar los mejor de ambos mundos. Son milongueros y bailarines. Se los pueden diferenciar por:

Son extremadamente musicales. Esta es una condición sine qua non (je, si, la tengo re-clara con el francés).

Cambian de abrazo y estilo, según la música que estén bailando.

Se preocupan de los detalles, y les encanta experimentar nuevas técnicas.

Conocen a fondo lo tradicional, y no temen explorar lo nuevo.

Pueden bailar un tango con la mayor emoción, pero también con la mayor diversión.

Lamentablemente, hay muy, muy pocos de ellos, y pueden llegar a pasar desapercibidos para muchos, ya que para saber apreciarlos en toda su dimensión, hay que conectarse tanto con el milonguero, como con el bailarín.

Oscar Pereira

(enviado por Gloria Larrazabal al grupo Tango en el Caribe).

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

40 AÑOS DE "BALADA PARA UN LOCO"....
40 YEARS "BALADA PARA UN LOCO"

2009: Celebraron en Argentina los 40 años de "Balada para un loco"

Fuente: Revista Raiz. El portal de la inmigración en España.
Por Eduardo Aldiser

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

TANGO PATRIMONIO CULTURAL INMATERIAL
TANGO IS DECLARED THE INTANGIBLE CULTURAL HERITAGE

Fuente: Yahoo! Noticias 30 Septiembre 2009

El tango, música y baile por excelencia del Río de la Plata, se convirtió el miércoles en Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, por decisión de un comité intergubernamental de la UNESCO reunido en Abu Dhabi, que aceptó una candidatura impulsada conjuntamente por Argentina y Uruguay.

"La UNESCO declara e incluye al tango dentro de los Bienes Culturales Inmateriales", anunció a la AFP desde Abu Dhabi una fuente diplomática.

Argentina y Uruguay presentaron la candidatura del tango en representación de las ciudades de Buenos Aires y de Montevideo, porque ambas "comparten el nacimiento, la tradición y la pasión por el tango", precisó la embajada argentina en Abu Dhabi en un comunicado.

"Fue muy lindo para mí, como argentino y como hombre que ama al Uruguay y como músico, ser testigo de un momento excepcional", aseguró a la AFP desde Abu Dhabi, el músico y embajador argentino ante la UNESCO, Miguel Ángel Estrella, para quien ahora el tango tiene que "formar parte" de los programas en las escuelas primeras y secundarias.

Herán Lombardi, ministro de Cultura del gobierno de la Ciudad de Buenos Aires y Eduardo León Duter, director de Promoción Cultural de la Intendencia de Montevideo, impulsores del proyecto adoptado en Abu Dhabi, fueron los encargados de presentarlo ante el comité.

"Es un homenaje a todos los que sostuvieron al tango durante mucho tiempo, a aquellos que en su tradición oral fueron relatando y contando la poesía y la danza de generación en generación", aseguró Lombardi desde la capital emiratí.

"Esto es fruto de un trabajo intenso y es un compromiso de ambos gobiernos para proteger al tango y realizar proyectos en común", explicó Duter a la AFP, minutos después de la decisión del comité, a las 07H00 GMT, en plena madrugada rioplantense.
Tras esta decisión, Argentina y Uuruguay deberán adoptar medidas que permitan "proteger y promover" el tango, indicó la UNESCO en un comunicado.

Ambos países propusieron al comité una serie de proyectos que demandarán una inversión de un millón de dólares procedente de las dos intendencias y los ministerios de Cultura respectivos, precisaron fuentes de la UNESCO.

El apoyo al centro documental del tango, la creación de la Orquesta de Tango del Río de la Plata, seminarios, talleres y conciertos en varias ciudades, la creación de estudios tangueros para certificar, clasificar y promover eventos de tango y establecer estándares para danza música y poesía, según esas fuentes, figuran entre estos proyectos.

Esta decisión de la UNESCO podría alentar objetivos comunes entre Argentina y Uruguay, dos países vecinos unidos por la historia y la cultura, que sin embargo en los últimos años se han enfrentado por la instalación de una planta de celulosa a orillas del río Uruguay que los separa.

"Queremos que esto sirva de plataforma de entendimiento cultural entre ambos países", dijo el responsable porteño, antes de explicar que por esa razón al presentar la candidatura "citamos a (Jorge Luis Borges) con su "Milonga de los Orientales" que dice: "Milonga para que el tiempo vaya borrando fronteras, por algo tienen los mismos colores las dos banderas".

TRAYECTORIA - BACKGROUND

2009-12-26T18:16:00.000-08:00

2011

Maestros del Festival "Corazón del Tango", Rusia / Masters in Festival Corazón del Tango, Russia.
Maestros del Tango Encuentro de Tango en Peñiscola, España / Masters in Tango Meeting in Peñiscola, Spain.
Exhibición Festival Dansen in't Park, Bélgica / Performance in Festival Dansen in't Park, Belgium.
Exhibiciones y workshops intensivos de verano, Bélgica / Performances and summer stage, Belgium.
Maestros del "Semana de Tango vacaciones en Hoeperstinguer", Bélgica / Masters of "Hoeperstinguer Summer Tango week", Belgium.
Show y clases en crucero "Gran Celebration" / Show and lessons in cruise "Gran Celebration".
Maestros del Festival "Tango Rojo", Londres / Masters of "Rojo Tango" Festival , London.
Maestros del "IV Encuentro Va de Baile", Tarragona / Masters of "IV Tango Meeting Va de Baile", Tarragona.
Ciclo "El Tango y sus Mujeres", Barcelona / "El Tango y sus mujeres", Barcelona.
Invitados por las Oquestas "Solo Tango" y "Soledad" para realizar 3 conciertos en Rusia (Moscú, Rostov) / Invited by "Solo Tango" and "Soledad" orchestras for 3 concerts in Rusia (Moscow, Rostov)
Concierto en Kiev, Ucrania junto a la Orquesta “Solo Tango” de Moscú / Concert in Kiev, Ukraine with the orchestra "Solo Tango" from Moscow.

2010

Presentación en el Palacio de la Música de Moscú con el Quinteto “Solo Tango”, Rusia / Stage in the Moscow Music Palace with the Quintet “Solo Tango”, Russia.
Presentación en el teatro Yauza Palace de Moscú junto al Quinteto dirigido por Pablo Zinge, Rusia / Stage in the Theatre Yauza Palace in Moscow with the Quintent directed by Pablo Zinge, Russia.
Show “Noche de Tango” en el Auditorium de Palma de Mallorca, España / Show “Noche de Tango” in Auditorium Palma de Mallorca, Spain.
Espectáculo “Tango de Amor” en Barcelona, España / Performance “Tango de Amor” in Barcelona, Spain.
Apertura de la Escuela “El Almacén de Domingo Rey, Anibal Lautaro y Valeria Maside“ en Barcelona, España / Opens the Dacne School “El Almacén de Domingo Rey, Anibal Lautaro y Valeria Maside” in Barcelona, Spain.
Stage en Brujas, Bélgica / Stage in Brujas, Belgium.
Gira en 10 ciudades de China con el espectáculo "Tango de América" compañía de Alan de Caro / China Tour with "Tango de América" show, Alan de Caro's compañy.
Maestros del "Tango Week" en Bélgica / Tango Week in Belgium.
Maestros del Festival de Tango de Antwerpen, Bélgica "Tributo a Osvaldo Zotto" / Antwerpen Tango Festival in Belgium "Tribute to Osvaldo Zotto".
Maestros del Festival "Rojo y Tango" de Londres / "Rojo y Tango Festival" in London.
Figuras del Festival "La Noche de la Pasión" en Bélgica / "Noche de la Pasión" Festival in Belgium.
Dictan workshops y bailan en Brujas y Gante, Bélgica / Workshops and stage in Belgium, Gante and Brugge.
Realizan una presentación en en Moscú junto al "Quinteto Piazzolla" en el Teatro Yauza Palace / Make a performance in Moscú with "Piazzolla Quintet" at Yauza Palace Theatre: http://www.yauza-palace.ru/afisha/detail.php?ID=178&SECTION_ID=1

2009

Realizan un Tour por 6 ciudades de Rusia presentando 8 conciertos del espectáculo “Tango de Amor”. / A tour by 6 cities in Russia performing 8 concerts with the show "Tango de Amor"..

Maestros en “ II Festival Internacional Laboratorio Bio Tango”, Barcelona / Teachers in the "II Bio Tango International Festival", Barcelona.
Maestros del Festival Hoeperstinguer, Bélgica / Teachers in "Hoeperstinguer Tango Festival", Belgium.
Dictan workshops en la escuela de Tango Polariteit, Bélgica / Workshops in Polariteit Tango School, Belgium.
Artistas invitados del Festival Dansen in’t Park organizado por el gobierno de Gante, Bélgica. Spot publicitario: http://www.youtube.com/watch?v=NrtrL8tXieA / Artists invited in "Dansen in't Park Festival" organized by the government of Ghent, Belgium.
Dictan workshops y exhibiciones en "Rojo y Negro Tango School", Londres / Workshops and performances in "Rojo y Negro Tango School", London.
Dictan clases en el Centro Cívico La Farinera del Clot Ayuntamiento de Barcelona / Classes at the Centro Cívico Farinera del Clot, Government of Barcelona.
Estrenan el espectáculo “Tango Magistral” realizando una presentación al mes en Auditorio Centro Gallego y varias funciones en alrededores de Barcelona / Premiere the show "Tango Magistral" making a performance a month at the Gallego Center Auditorium and several performances in nearby Barcelona.
Realizan presentaciones en hoteles, eventos y cierres de temporada en Ibiza / Performances at hotels, events and closing parties in Ibiza.
Dictan clases y ofrecen shows en Barcelona / Conduct classes and offer shows in Barcelona.

2008

Participan como maestros en el Festival Internacional de Floreanópolis, Brasil junto a los maestros Juan Carlos Copes y Johana Copes, Osvaldo Zotto y Lorena Ermocida, Pablo y Dana, Fabiano Silveira y Geovana de Oliveira, entre otros / Teachers in the International Festival of Floreanópolis, Brazil with the masters and Johana Copes Juan Carlos Copes, Osvaldo Zotto and Lorena Ermocida, Paul and Dana, Fabiano de Oliveira Silveira and Geovana, among others.
Realizan su 3° gira Europea bailando y dictando clases en diferentes escuelas de Tango y Festivales en ciudades como: Londres, Brujas, Gent, Valladolid, Barcelona, Lecce, Hoeperstingüer, etc. / Make their 3rd European tour dancing and teaching in various Tango Schools and Festivals in cities like London, Bruges, Gent, Valladolid, Barcelona, Lecce, Hoeperstingüer, etc..
Ofrecen exhibición en la milonga Grisel de Buenos Aires / They offer an exhibition at Grisel milonga in Buenos Aires.
Realizan varias presentaciones con orquestas en Barcelona. Artistas invitados a la Gala de Beneficencia en Auditorio de Cornellá / They make several performance with orchestras in Barcelona. Artists invited to the Charity Gala in Cornellá Auditorium.

2007

Bailan en el Festival “Dansen in't Park”de Gent, Bélgica / They dance in the Festival "Dansen in't Park in Gent, Belgium.
Dictan workshops en el Festival de “Hoepertingüer” en Bélgica / Dictan workshops en el Festival de “Hoepertingüer” en Bélgica.
Dictan dos workshps en el estudio “Polariteit” en Bélgica / Dictan dos workshps en el estudio “Polariteit” en Bélgica.
Bailan en la cena tango show “San Telmo”, en Barcelona junto a Fernando Rios Palacios, a Tito Cava y a otros músicos como Leonel Capitano / They dance in Tango Dinner Show "San Telmo" in Barcelona with Fernando Rios Palacios, Tito Cava and other musicians such as Leonel Capitano.
Ofrecen una exhibición en la milonga “Sunderland” como de Buenos Aires como despedida antes de su gira por Europa / They offer an exhibition at the milonga "Sunderland" in Buenos Aires before their European tour.
Participan en “C.I.T.A” (Congreso Internacional de Tango Argentino) como asistentes / Participate in as assistants in "C.I.T.A" (International Congress of Argentine Tango).
Ofrecen exhibiciones en varias milongas de Buenos Aires como: Patio de Tango, Tango Club, El Pial / They offer several exhibitions in Buenos Aires milongas as: Patio de Tango, Tango Club, El Pial.

2006

Realizan su primera gira europea incluyendo los países: Bélgica, Italia y España en donde dictan workshops y participan en festivales como “El Ritmo del Mundo”(fotos en http://www.phototango.org/) / They make their first European tour including countries as: Belgium, Italy and Spain where they dictate workshops and participate in festivals like "El Ritmo del Mundo".
Son invitados por el maestro Pascual “Cholo” Mamone a formar parte del elenco de su Orquesta / They are invited by the master Pascual "Cholo" Mamone joined the cast of his Orchestra.
Son invitados a viajar a Bariloche por la Subsecretaría de Cultura a participar del “Festival de las Artes” / Are invited to travel to Bariloche by the Undersecretariat of Culture to participate in the "Festival of the Arts".
Dictan Seminario para principiantes e Intermedios en la Gobernación de Bariloche / Hold seminars for beginners and Intermediates in the Governorate of Bariloche.
Bailan en el Teatro Presidente Sarmiento de San Carlos de Bariloche cerrando el Festival de las Artes / Dancing at the Teatro "Presidente Sarmiento" de San Carlos de Bariloche closing the Festival of the Arts.
Dictan un Seminario Intensivo y bailan en “Espacio Fusión”, Bariloche / Dictate an intensive seminar and dance in "Espacio Fusión", Bariloche.
Son invitados por el cantante Fernando Ríos Palacios para bailar con él y su orquesta en Barcelona / They are invited by singer Fernando Rios Palacios to dance with him and the musicians Gustavo Bataglia and Marcelo Mercadante in Barcelona.
Realizan una exhibición en la milonga “El Pial” con motivo de despedida antes de su gira por Europa / They perform an exhibition at the milonga "El Pial" occasion of farewell before his European tour.
Ofrecen exhibiciones en varias milongas de Buenos Aires como: Sunderland, La Confitería Ideal, Patio de Tango / They offer several exhibitions in milongas of Buenos Aires as: Sunderland, La Confitería Ideal, Patio de Tango.
Realizan el cierre de la Gala de Tango “Homenaje a Carlos Gardel” en el Teatro San Martín / Perform closing Gala Tango "Homenaje a Carlos Gardel" at the Theater San Martin.
Bailan en el la “Gala de Tango” del Teatro San Martín con motivo del cierre del año cultural / They dance in the "Gala de Tango" at the Teatro San Martín to mark the cultural end of the year.
Bailarines invitados en la Gala de Tango “Luna de Tango” en el Teatro Plaza de San Martín / Guests dancers at the Gala de Tango "Luna de Tango" at the Theatre Plaza San Martín.
Son bailarines invitados a bailar en la Municipalidad de Gral. San Martín, Buenos Aires, con motivo de la apertura del taller municipal de Tango / They are invited dancers to perform in the Municipality of General San Martín, Buenos Aires to mark the opening of the school year of Tango.
Dictan clases del Taller Municipal de Gral. San Martín / Classes at the Municipality of General San Martín.
Dictan clases de “Tango y Milonga” y comienzan a dar clases para chicos / Dictate their own lessons of "Tango and Milonga" and start giving classes for kids.

2005

Él dicta clases en el “Museo del Tango” / He teaches at the "Museo del Tango".
Él baila en el “Museo del Tango” los sábados. Participan en el “Tercer Campeonato Mundial de Tango Salón”/ He dance in the "Museo del Tango" on Saturday. Participate in the Third World Salon Tango Championship.
Dictan clases en el “Centro Cultural Egipcio” / Classes at the "Egyptian Cultural Center".
Dictan clases en el “Club Central Argentino” / Classes at the "Club Central Argentino".
Bailan en el Teatro Complejo Plaza de San Martín / They dance in the Theater Complejo Plaza San Martín.
Ofrecen una exhibición en la milonga “Patio de Tango” / They offer an exhibition at the milonga "Patio de Tango".
Ella integra el Ballet Municipal "Generación Tango Show" / She integrates the local ballet "Generación Tango Show".

2004

Él dicta clases en el “Museo del Tango” / He teaches at the "Museo del Tango".
Él daila en el “Museo del Tango” los sábado / He dance in the "Museo del Tango" on Saturdays.

FOTOS - PICTURES

2009-12-26T04:48:00.000-08:00

Tour en China con espectáculo "AMERICA". Septiembre 2010.

Sesión Fotográfica por Dmitry Loshagin. Yekaterimburgo, Rusia. Diciembre 2009.

"Antwerp Tango Festival" Mayo 2010 (Gentileza http://www.tangopassion.be/)

Bélgica 2009 "Festival Dansen in't Park" - Bélgica 2009 "Festival Hoeperstingüer"

Bélgica 2006 "Festival Ritmos del Mundo"

Londres 2009 Exhibición

CLASES / LESSONS

Rusia 2009

Bélgica 2009 Bélgica 2007

CON PERSONAJES FAMOSOS / With celebrities

Willem Dafoe y los Maestros Nito y Elba

Leonel Messi Ronaldhino

Juan Manuel Serrat Quique Ojeda

PRENSA - PRESS

2009-01-30T23:50:00.000-08:00

Periódico Kyiv Post Ucrania, Febrero 2011.

Entrevista Revista Rusa, Enero 2010.

Entrevista Diario "Clarín", Buenos Aires. Jueves 17 de Julio 2008.
Interview Newspaper "Clarín", Buenos Aires. Thursday 17 July 2008.

Libro "Le danze erotiche", Italia. Autor Rino Capone. Editado en 2009.

Book "Le danze erotiche", Italy. Writer Rino Capone, 2009.

Diario de Bariloche Diciembre 2006.

Bariloche Newspaper Dicember 2006.